Doubler la surface d’information sans agrandir l’étiquette
L’étiquette recto verso est imprimée sur ses deux faces : le dos reste lisible par transparence, à travers le contenant.
Deux versions : papier couché quadri pour un usage sec, et synthétique pour les contenants manipulés. Le procédé suppose un support transparent.
Quand la place manque vraiment, les options de façonnage proposent aussi l’Open Visual, une étiquette multipage qui se déplie.
Ces étiquettes répondent aux usages suivants :
- Bocal et conserverie, flacon cosmétique, boisson, produits d’entretien, vitrine…
Sur un flacon de 30 ml ou un petit bocal, la surface disponible est dérisoire, et la liste des mentions obligatoires ne cesse de s’allonger : composition, allergènes, précautions, coordonnées, numéro de lot, date.
Deux mauvaises solutions s’imposent d’elles-mêmes. Soit on réduit le corps de texte jusqu’à l’illisible, soit on ajoute une contre-étiquette au dos, ce qui double le coût de pose et crée un second point d’alignement à gérer.
L’impression recto verso règle les deux : une seule étiquette, une seule pose, deux faces d’information.
C’est la condition à vérifier avant toute chose, et elle se comprend facilement : le verso est collé contre le contenant, on le lit donc à travers lui.
Verre, PET transparent, film : le procédé fonctionne. Carton, métal ou plastique opaque : le verso est perdu.
Sur un contenant translucide plutôt que transparent, le contraste baisse. Mieux vaut alors réserver le verso à un texte en corps généreux qu’à une liste d’ingrédients serrée.
Au-delà de la place gagnée, le recto verso crée un effet de profondeur : le client voit le visuel de face, et le texte du verso apparaît en second plan à travers le liquide ou le contenu.
Sur une bouteille, une huile ou un produit coloré, c’est un rendu que l’on ne peut pas obtenir autrement, et que les grandes marques utilisent depuis longtemps.
Le papier couché convient à un produit sec, stocké et manipulé normalement.
Le synthétique s’impose dès qu’il y a condensation, manipulation avec les mains humides ou passage au froid : un bocal sorti du réfrigérateur, un flacon de salle de bain, une bouteille en seau à glace.
Pour valider le support et le sens de lecture, nos experts vous répondent.
Tout ce qu'il faut savoir sur Impression recto verso