L'ÉTIQUETEUSE CAB ROXI 120 EST UN SYSTÈME DE POSE D'ÉTIQUETTES INDUSTRIEL POUR ÉTIQUETTES LARGES JUSQU'À 116 MM, CONÇU POUR DES VITESSES DE BANDE JUSQU'À 30 M/MIN, FABRIQUÉ EN ALLEMAGNE.
❶
Largeur rouleau : jusqu'à 120 mm.
Largeur étiquette : 10 à 116 mm.
Longueur d'avance : 10 à 6 000 mm.
Marge minimale : 2 mm.
Épaisseur matière : 0,055 à 1,0 mm.
Largeur support : 15 à 120 mm.
Poids du rouleau : jusqu'à 12 kg.
Dérouleur Ø ext. : 310 mm | Mandrin : 76 mm.
Enrouleur Ø ext. : 210 mm | Mandrin : 76 mm.
Poids de l'étiqueteuse : 12 kg.
❷
Vitesse de bande : jusqu'à 30 m/min.
Contrôle dynamique : codeur incrémental (rotatif → linéaire sur demande), résolution 0,1 mm.
Synchronisation : transport des étiquettes automatiquement synchronisé à la vitesse du produit.
Cadence : simulée depuis le panneau de commande.
❸
Panneau : LCD tactile couleur 3,5" (54 x 70 mm), orientable à 180°.
Firmware : Linux embarqué — même base ROXI/IXOR.
Mise à jour : USB, interface Web, FTP — gratuit.
Commande à distance : VNC LAN/WLAN.
Protocoles : MQTT, ModBus TCP, OPC UA (clé d'activation).
❹
Alimentation : 100–240 V~, 50–60 Hz — prise IEC.
USB : 2 x USB maître type A.
Ethernet : RJ45.
Interface E/S : CEI/EN 61131-2, type 1+3.
START / STOP / SYNC : connecteurs dédiés pour cellule produit, cellule étiquette, codeur.
❺
Orientations : vertical, horizontal, incliné — versions L et R.
Repère A : 120 mm | Repère B : 145 mm.
Marge bord CEON : 9–60 mm.
Module d'étiquetage : SP, SPE, SPFA, SPZP, SPAP.
❻
Indice de protection : IP40.
Température fonctionnement : 5–40°C / 10–85%.
Stockage : 0–60°C / 20–85%.
❼
Certifications : CE, FCC classe A, ICES-3.
En préparation : cULus, CB.
❽
Matères : papier, PET, PE, PP, PVC.
Cellule CEON : marge bord 9–60 mm.
GAB 500-1 : 7,5–17,5 mm.
GAB 500-2 : 8–40 mm.
❾
ROXI 120 L — Réf. 6130120.xxx — vers la gauche.
ROXI 120 R — Réf. 6130125.xxx — vers la droite.
Spécialiste en matériel de traçabilité, impression et identification
Garantie et service après-vente pro
Accompagnement technique personnalisé
La ROXI 120 accepte des étiquettes d'une largeur de 10 à 116 mm, sur un support de 15 à 120 mm. Le rouleau peut atteindre 310 mm de diamètre extérieur et 12 kg. C'est la version intermédiaire de la gamme ROXI, entre la ROXI 60 (56 mm) et la ROXI 180 (176 mm).
Oui, la ROXI 120 est particulièrement adaptée à l'étiquetage de boîtes, cartons et colis, grâce à sa capacité à poser des étiquettes jusqu'à 116 mm de large. Elle s'intègre facilement sur les lignes de tri, les tunnels d'étiquetage et les convoyeurs de colis en e-commerce ou logistique.
Les trois modèles sont fonctionnellement identiques mais diffèrent par la largeur de rouleau acceptée : 60 mm (ROXI 60), 120 mm (ROXI 120) et 180 mm (ROXI 180). Le choix se fait en fonction de la largeur de l'étiquette à poser. Le poids de l'étiqueteuse varie de 11,5 kg (ROXI 60) à 13 kg (ROXI 180).
Oui, la ROXI 120 est conçue pour s'intégrer facilement dans des systèmes d'étiquetage existants. Elle se fixe sur des tiges de diamètre 30 mm et supporte les montages vertical, horizontal et incliné. L'interface E/S CEI/EN 61131-2 et les connecteurs Ethernet RJ45 facilitent la connexion avec les automates et systèmes de contrôle existants.
Oui, le mandrin du rouleau se serre ou libère en tournant la poignée de l'axe porte-mandrin, sans outil. Les bras danseurs à frein intégré (dérouleur) et embrayage intégré (enrouleur) maintiennent une tension régulière automatiquement. Le temps d'arrêt pour changement de consommable est ainsi réduit au minimum.
L'étiquetage se déclenche via le signal START à partir d'une cellule de détection produit (jusqu'à 200 mm de portée). Il est également possible de configurer un départ différé, un arrêt temporisé, ou une condition de départ spécifique depuis le panneau de commande.
Oui, un nombre illimité de paires d'étiqueteuses peuvent fonctionner en redondance via le réseau Ethernet. Lorsqu'une étiqueteuse est active, l'autre est en veille et prend immédiatement le relais en cas de dysfonctionnement. Cette fonctionnalité est activée par clé (MQTT + redondance) et nécessite un adaptateur Ethernet et un répartiteur de signaux.
La ROXI 120 est certifiée CE, FCC classe A et ICES-3. Les certifications cULus et CB sont en cours de préparation. Elle est également validée par un organisme de contrôle indépendant agréé. Pour les marchés américains et canadiens nécessitant cULus, l'étiqueteuse IXOR (IP66) dispose déjà de ces certifications.
Oui, en déplaçant le système le long des tiges de montage, la position de dépose de l'étiquette sur le produit peut être ajustée transversalement à son sens de déplacement. Un support de montage réglable avec précision à la vis (GHS) permet un réglage micrométrique de 3 mm par tour de manivelle.
Oui, le rouleau lamineur ARS 120 en silicone conforme FDA est disponible pour la ROXI 120. Sa durée de vie est 10 fois plus longue que le rouleau mousse standard, et il convient aux applications alimentaires et aux salles blanches. Il se remplace sans outil en cas d'usure.
La ROXI 120 gère la gestion de lots avec arrêt automatique après un nombre spécifié de produits. La configuration des formats est sauvegardable et restaurable depuis un PC. Plusieurs formats spécifiques sont mémorisables, facilitant les changements de production récurrents.
Oui, la commande à distance est possible via VNC sur le réseau LAN ou WLAN depuis n'importe quel PC, smartphone ou tablette. Le panneau de commande externe (réf. 6010186) offre les mêmes fonctionnalités que le panneau intégré, et peut être connecté via câble USB jusqu'à 5 m (11 m sur demande).
Oui, la ROXI 120 surveille en permanence la fin de bande d'étiquettes et émet une pré-alarme dès que le rouleau approche de sa fin, permettant de préparer le changement sans arrêt de ligne. La balise d'alarme lumineuse optionnelle (rouge, jaune, vert) donne une signalisation visuelle à distance.
La ROXI 120 et l'IXOR 124 couvrent des largeurs similaires (116 mm vs 120 mm d'étiquette). Les différences majeures sont : l'IXOR est classée IP66 (jets d'eau), atteint 120 m/min (vs 30 m/min), dispose d'une conception modulaire séparable, de connecteurs industriels M12 et de l'interface Print & Apply. La ROXI 120 est plus compacte et plus accessible en termes de coût.
La ROXI 120 peut être montée avec des supports GHF (fixe), GHV (réglable), GHS (réglable avec précision micrométrique), des colonnes SST 400/600/800, et des supports au sol vertical 1632 (pour étiquetage par le dessus) ou horizontal 1231 (pour étiquetage par le côté). Un plateau tournant permet de régler l'angle de dépose.